Evento presencial
Visita guiada en español: Moda y diseño
Sunday, February 9, 2025 from 2—3 pm
Domingo, 9 de febrero de 2–3 pm
Información útil antes de ir
Evento presencial
Ubicación: Moda y diseño
Se incluye en la entrada
¡La entrada a PEM es siempre gratuita para residentes y trabajadores de Salem!
Nos encontraremos en el Atrio principal antes de dirigirnos en grupo a la galería seleccionada.
Acompáñanos durante una hora para realizar una visita guiada en español por la galería de Moda y diseño. Aprende más sobre las obras expuestas y hazle las preguntas que quieras a tu guía, Jenny Beauchamp-Ankney.
Sobre la galería
La galería de Moda y diseño de PEM invita a los visitantes a considerar cómo respondemos y nos adaptarnos de manera continua a nuestro mundo cambiante haciendo uso del diseño.
La instalación reúne dos ámbitos de coleccionismo tradicionalmente dispares con el objetivo de comprender mejor cuál es la base de nuestra motivación y capacidad de diseñar nuestras vidas y entorno, ya sea para adornar nuestros cuerpos o los objetos que utilizamos.
Los conjuntos de las colecciones de Iris Apfel y Yolanda Celluci celebran la exuberante mezcla y el estilo innovador de uno de los iconos más destacados de la moda mundial, mientras que las constelaciones de obras de diseño, moda y textiles de gran relevancia cultural exploran formas de expresión creativa que resultan distintivas e ingeniosas.
Acompáñanos el segundo domingo de cada mes para explorar una nueva galería o exposición.
Know before you go
In-person event
Location: Fashion & Design gallery
Included with admission
PEM admission is always free for Salem residents and Salem workers!
The tour will meet in the Main Atrium before heading to the selected gallery.
Join us for a one-hour guided gallery tour in Spanish of Fashion and Design gallery. Get insight into the works on display and bring your questions for your guide, Jenny Beauchamp-Ankney.
About the Gallery
PEM's Fashion and Design gallery invites visitors to consider how we use design to continually respond to and mold our changing world.
This installation unifies two traditionally disparate collecting fields to better understand what underlies our motivations and capacity for designing for ourselves and the world around us, whether for self-adornment or for use.
Ensembles from the Iris Apfel and Yolanda Cellucci collections celebrate the exuberant remixing and inventive styling of one of the world’s most prominent fashion icons, while constellations of culturally significant works of design, fashion and textiles explore distinctive and resourceful forms of creative expression.
Come back on the second Sunday of every month to explore a new gallery or exhibition.
Other events that may interest you
Evento presencial
Yoga y meditación en las galerías
Domingo, 9 de febrero, 2024 de 9–11 am
In-person event
Music in the Atrium: Franco Flemish Music
Sundays 11:30 am-1:30 pm | February 9, 16 and 23
